Hace varios días, Boris Yeltsin les aconsejó a los burócratas americanos que no
se olvidaran que el establecimiento Estalinista viejo de Rusia todavía está
sosteniendo su dedo en el botón nuclear. Durante una visita a China, Yeltsin
azotó fuera Bill Clinton que se atreve a comentar sobre la campaña del ejército
de Kremlin en Chechenia jueves pasado. El Yeltsin indignado predicó a los medios
de comunicación que Clinton se ha olvidado de esa Rusia que tiene un arsenal
lleno de armas nucleares, mientras " reavivando la peor retórica del
Guerra-estilo Fría. Aunque Putin, el primero ministro ruso, las cosas
inmediatamente entonadas abajo, diciendo a Yeltsin no quisieron re-encender la
Guerra Fría, el comentario de Yeltsin subraya las tensiones entre las dos
burocracias desde el extremo de la Guerra Fría. También indica el principio del
fallecimiento del Clinton-Gore la política para no ser un poder excelente en el
orden aplacar a los burócratas comunistas alrededor del globo y compartir la
mayoría del poder con ellos.
Hace una semana, el KGB-FSB el acusado diplomático americano espiando. La
decisión del Kremlin para expeler a ese diplomático que fue asido según se alega
en el medio de un funcionamiento espiando estaba contrapesando, y hace cuatro
días, el FBI-CIA-NSA propuso un bicho que se encontró en la Sección Estatal que
construye y según se alega perteneció a un espía ruso. Sin embargo, la fatiga de
Clinton realmente trabaja, y ningún magnate de los medios de comunicación
liberal compró éstos espían los escándalos para su valor nominal, porque había
ningún una tira de evidencia e incluso un estudiante escolar elemental sabe el
procedimiento rutinario si uno encuentra un -intenta a aliméntelo con la
desinformación con tal de que él posible e intenta encontrar fuera a quien
realmente pertenece (un bicho con señales que era ' hecho en USSR' normalmente
se usa por el FBI-CIA-NSA, y un bicho ' hecho en USA' normalmente se usa por el
KGB-FSB). Y nosotros sabemos que Clinton es gran-amo del " meneo la política del
perro ". ¿Por consiguiente, sería lógico hacerse la -de lo que es la
administración está intentando distraer nuestra atención ahora?
¿Él el Comité del Burton está Oyendo en " El Papel de John Huang y la Familia de
Riady en Recaudación de fondos " Política al Clinton-Gore campaña que empezó hoy
o es la lucha de comida inminente un la Mónica Lewinsky que entretiene la corte
de Maryland liberal que intenta crear a un mártir de Linda Tripp o hay algo más
siniestro?
Claro, mucho del último ruido internacional debe atribuirse al forcejeo
doméstico de ambas burocracias--para el Kremlin y para la Casa Blanca.
En el próximo año, los ruso elegirán su jefe-ejecutivo, y Putin (casi Ras-Putin),
es probable ser como candidato de los duro-alinearos. El próximo domingo, los
ruso elegirán a sus representantes en el Duma (el cuerpo legislativo), y la
fiesta del en pro de-establecimiento que está ávido a la muestra que ellos
todavía pueden hacer una cosa o dos, también es la lucha por los asientos, y
también ha agregado el combustible a las últimas tensiones Ruso-americanas.
La campaña de Chechenia se puso popular después el KGB-FSB destruyó un par de
casas, mientras matando a una pareja cientos moscovitas que acusan los
chechenios entonces haciendo esos actos terroristas. Así, una posición
antiamericana dura se ha vuelto una palanca para empujar la popularidad de Putin
y su bloque de Unidad (Yedinstvo " - la fiesta del en pro de-establecimiento de
duro-alinear) después del bombardear americano los servios.
Los burócratas rusos se sentidos traicionado por los burócratas liberales de
OTAN que ignoraron los argumentos rusos contra el número de miembros de OTAN que
ensancha a los polacos, húngaro, y checos, y quién decidió lanzar un
funcionamiento militar en Yugoslavia encima de las objeciones de los burócratas
rusos. Además, los burócratas rusos están alarmados por los planes de los
burócratas americanos para preparar un escudo del anta-proyectil que soltará la
piedra angular de un pacto del desarme definitivamente.
Contrapesando, los burócratas de Kremlin lanzaron apresuradamente algunos
prueban de proyectiles acerca de prevenga el posible retiro americano del 1972
tratado del proyectil Ante-balístico. Entonces, ellos organizaron una cúspide en
Beijing, mientras haciendo una sociedad más íntima con los camaradas ideológicos
viejos. Beijing y Moscú formalmente hendido en 1960s encima de las diferencias
doctrinales; sin embargo, su interés para sobrevivir en la era de Guerra
poste-fría ha estado convergiendo, y su cooperación íntima se volvió un problema
urgente. Y la base para su tregua es el miedo común de los burócratas
Occidentales y sus propios plebeyos.
Los burócratas Occidentales miden condiciones todo locales de gobernar en su
propia manera--con los derechos humanos genéricos. Los plebeyos miden las
condiciones de propio gobernar por las propias condiciones económicas. Ni uno no
está a su nivel aceptable en la Rusia y China, y por consiguiente, los
jefe-ejecutivos chinos y rusos emitieron un comunicado oficial de la juntura que
denuncia a los burócratas Occidentales que usan los derechos humanos como un
pretexto intervenir en los asuntos interiores de otros países. Así, los
burócratas chinos endosaron la campaña del Kremlin específicamente en Chechenia,
porque ellos temen para su propio registro en Tibes.
La intervención de OTAN en Kosovo galvanizó Moscú y burocracias de Beijing para
buscar una alianza más íntima para resistirse lo que ellos ven como entrometerse
de los burócratas Occidentales en su negocio interior. Siguiendo el Chechenia la
campaña militar y el Occidental exige detenerlo, sólo aumentó las sospechas de
la montura del Moscú y burócratas de Beijing que los burócratas Occidentales
están marchando a la hegemonía. Mientras ellos están separados, ni los
burócratas chinos ni rusos no tienen la ventaja estratégica encima de los
burócratas Occidentales; pero juntos, ellos pueden crear un desafío a los
intereses Occidentales en los Balcanes, Cerca del Este, y Del sudeste Asia.
El Chechenia que la campaña militar está supuestamente contra separatistas que
quieren más poder por los burócratas de Chechenia locales; pero, en la realidad,
es una campaña de la elección para el Kremlin. Esta campaña de la elección es
marcada con el uso extenso de artillería y aviación contra los paisanos, y los
burócratas Occidentales lo consideran como una " forma bárbara " de gobernar,
aunque los burócratas rusos lo consideran como la interferencia inaceptable del
libéralos Occidental suave en sus asuntos interiores. Traduciendo la jerga
diplomática en un idioma llano, Igor Sergeyev, la Defensa rusa Atiende, ha
acusado a los americanos usando el Chechenia haga campaña para apretar a los
burócratas rusos fuera del estratégicamente importante y aceite Cáucaso rico y
las regiones Caspias.
¿Haciendo un comentario sobre los últimos eventos de los días, la prensa liberal
rusa, diariamente " Hoy " (Sevodnya "), así caracterizó la situación, " una
semana antes de las votaciones, se ha puesto claro que 10 años después de que la
Cortina Férrica se cayó, la vieja burocracia no tiene ningún otro argumento para
jugar adelante de otra manera que Chechenia y el botón " nuclear. Sin embargo,
nosotros tenemos que reconocer que ellos lo hicieron bastante bien durante esos
10 años, y por qué ellos deben dejar de hacerlo ahora? Si los libéralos
Occidentales no temieran el fallecimiento de la vieja burocracia soviética en
una guerra civil, los plebeyos rusos (incluso los chechenios) ya disfrutaría la
democracia y prosperidad; y los plebeyos americanos no gastarían unos $20 mil
millones de mala gana por año, porque Clinton-Blair y la Cía. está intentando
guardar a los burócratas soviéticos clínicamente muertos vivo.
La corrupción y teme para su propio futuro tomó inaudito alto entre la cima
oficiales de Kremlin y, porque ellos son paranoicos con su propia supervivencia,
la atmósfera de Kremlin se puso insufrible para muchos de ellos e incluso apretó
uno de ellos para admitir, que " nosotros nos enfrentamos con los idiotas
sumamente asustados en el Kremlin, y es muy peligroso para todos nosotros ".
Su miedo para el propio futuro los compele ser sumamente adultere y su
corrupción extrema aumenta su miedo porque ellos están esperando una venganza de
las masas que ellos han estado robando durante años. No había ninguna sorpresa
por consiguiente, para los investigadores americanos que hundieron abajo de la
manera de Kremlin de hacer el negocio bajo el contador a través del Banco de
Nueva York, el fundador de que se mató hace varios días en su casa, en Mónaco.
La semana pasada, los investigadores americanos vinieron a los burócratas de
Kremlin con una demanda verificar los estado de cuentas, casetas y documentos
que relacionan a la posible diversión de casi $15 mil millones de nuestro dinero
que Clinton-Blair y la Cía. dio supuestamente a las burócratas de Kremlin a
alimente a los plebeyos rusos hambreados que se mantienen en un arenque en tres
días.
Según esos investigadores, los burócratas de Kremlin acudieron a la fórmula
rutinaria y llamaron la demanda una " intrusión " innecesaria en sus asuntos
interiores. Después, los burócratas de Kremlin enviaron su propio equipo de
hecho-goma de borrar (ellos los llaman - los hecho-halladores ") a Washington,
para averiguar lo sobre que los donadores realmente saben su bajo los asuntos
del contador. Los emisarios, claro, exigidos no se mostrados cualquier evidencia
que apoya las alegaciones de corrupción, aunque el equipo americano exigió
mostrarles " la evidencia " irrefutable de billones de dólares que se limpiaron
de la suciedad incluso los centenares de documentos que rastrean el traslado de
dinero del Banco Central de Rusia a través de los bancos americanos. Por
consiguiente, inoculó por su propio jefe en la técnica piedra-tapiando, los
investigadores americanos no eran sorprendido para esa contestación de Kremlin.
Este problema se borrará al parecer y se enterrará en este lado del Océano
Atlántico, pero se dirigieron los más perjudiciales a las Kremlin burócratas
alegaciones en la corrupción a Boris Yeltsin y su familia en Europa. El arroyo
firme de imputaciones, como el de una empresa de la construcción suiza que pagó
facturas de tarjeta de crédito de cierre en $1 millón por Yeltsin y sus dos
hijas su dirección insegura ha desacreditado finalmente y ha aterrado a su
personal. Las hijas de Yeltsin recibieron que el crédito pone en tarjeta de
Mabetex, una preocupación del edificio suiza que ha hecho más de $1 mil millones
en el negocio con los burócratas de Kremlin, reconstruyendo principalmente y
restaurando el Kremlin y las residencias presidenciales. Las autoridades suizas
han estado pareciendo en las alegaciones de la comisión durante un año y ellos
están moviendo más cerca a las líneas de la cima del Kremlin.
En los informes de la prensa rusos, virtualmente la vieja burocracia entera se
ha acusado en el saqueo de billones de dólares de la tesorería y los préstamos
extranjeros. Y no es ninguna sorpresa que una la mitad de la flota mediterránea
de yates pertenece ahora a los burócratas de Kremlin y sus familias.
A pesar del día presente las relaciones fatigaron entre las burocracias rusas y
americanas, algunos analistas asumieron que ellos restaurarán las relaciones más
amigables una vez que las próximas elecciones del año han terminado. Así, una
alto-clasificación jerárquica el diplomático ruso dijo en una entrevista a una
radio de Moscú que, " una cosa mala sobre las elecciones americanas es que sus
candidatos sacrifican algo, mientras incluyendo los intereses nacionales a largo
plazo, a hacer campaña... a Alguno en nuestro país les gustaría copiar ese
hábito, pero es una idea mala. Como él o no, la Rusia y los Estados Unidos
tendrán que coexistir y aun cooperar después de las votaciones ". Traduciendo la
jerga diplomática en el idioma llano lo el resultado de las próximas elecciones
del año, ambas burocracias coexistirán y cooperarán en la decisión futura y
aprovechándose de a los plebeyos americanos y rusos.
Eso podría ser verdad; ¿sin embargo, la pregunta es, qué de los plebeyos más "
disfrutarán " su propia explotación?
Los plebeyos rusos se encuentran en medio de una crisis económica y moral,
mientras su hallazgo de los pares americano ellos en medio de sólo una crisis
moral que grandemente fluye de la Oficina Oval. Los problemas rusos son más
graves y severos porque los dinosaurios de la era soviéticos están intentando
sobrevivir. Mientras ellos están intentando reinventar los métodos más eficaces
y democráticos de gobernar, los plebeyos rusos están hundiendo en el abismo de
pobreza y desesperación.
La corrupción es inevitable cuando una la mitad de la economía de una nación se
controla por crimen organizado que es un producto del miedo de los burócratas
para su propio futuro. Su miedo los hace necesario volar sus caras en pro
de-democráticas superficiales y mostrar sus almas en pro de-totalitarias. Así,
el ayudante de un Yeltsin mayor, Anatoly Chubais, se traicionó cuando él
reprendió a su antagonista liberal, Gregory Yavlinsky que sugirió que era tiempo
para empezar habla con los separatistas de Chechenia. Chubais le dijo a
Yavlinsky que cualquiera que propone que, en las condiciones presentes, no puede
verse como un político " ruso. no es una coincidencia que la fórmula de Chubais'
recordativo a nuestra reciente tendencia--" quién es el americano " real. A mí,
está claro que los " americanos reales " o los " ruso reales " eran, son, y
serán sólo aquellos de nosotros, plebeyos que apoyan las burocracias
establecidas... nada más, nada menos.
La crisis económica y moral continuando de la burocracia de la era soviética los
lleva en la carretera de violencia y autodestrucción. Intentando difundir esta
autodestrucción violenta, los burócratas de la OTAN han estado intentando
apartar una carnicería en Chechenia y ahorrar la esencia de la resistencia local
como una palanca que guardará a los burócratas rusos centrales durante mucho
tiempo firme en las materias interiores nerviosamente, mientras dejando los
Balcanes así y Cerca del Este a Clinton-Blair y Cía. En su giro, los burócratas
de Kremlin están olfateando con quien ellos pueden hablar entre los chechenios.
En ese extremo, ellos pronunciaron Malik Saydulayev como el nuevo jefe de la
República de Chechenio-Bananera y le enviaron que explorara alrededor con la
tarea comprometer a los rebeldes moderados en las negociaciones y cortar algún
trato antes del nuevo año.
Cuando los duro-alinearos de Kremlin ganarán la primera fase de la campaña en
Chechenia y en Moscú, cuando ellos tomarán el mando visible encima de Grozny y
el Duma, entonces, que habrá un cuarto para las negociaciones sobre el mando
sustancial. Los burócratas de Kremlin entienden que el Chechenio separatista
ejército, bajo el orden de Aslan Mashkadov se retirará intacto en la región
montañosa del sur, de dónde ellos harán que la vida nocturna del Kremlin convoya
miserable. Un medios de guerra de guerrilla prolongados para los duro-alinearos
de Kremlin que montan los accidentes y más allá crisis económica que los dejará
con las oportunidades muy delgadas en el éxito en la segunda fase de la campaña
de la elección--el mando militar encima de la Rusia del sur y el mando político
encima de la rama ejecutiva de la burocracia rusa. Eso les dará un incentivo
adicional a los burócratas de Kremlin después del nuevo año probar los medios
diplomáticos de guerra para dividir a los separatistas con las concesiones a más
difícilmente el modera, mientras aislando y neutralizando los duro-alinearos.
Haciendo la historia mucho tiempo poner en cortocircuito, ellos seguirán la
regla imperial vieja - ' divida y conquistar'.
Yevgeny Primakov, el primero ministro anterior, evaluó la situación así,
mientras instándoles a los burócratas de Kremlin presentes que evitaran aislarse
de los burócratas Occidentales encima de los separatistas de Chechenia, mientras
anotando algunos puntos entre los plebeyos patrióticos rusos que serán bastante
para quedarse en el poder por los próximos cuatro años. Aquellos de nosotros "
quién ya no se da la bienvenida en el Oeste está empujando el país ahora hacia
el aislamiento... Ellos necesitan este aislamiento para quedarse en el poder.
Pero nosotros no debemos permitir la Rusia para dejar de ser parte de la
comunidad " internacional de burócratas.
Aunque Primakov cree que los burócratas de Kremlin presentes han exagerado su
mando encima del chechenios, algo drástico debe hacerse para acabar el
bandidaje; qué, a propósito, es una forma de un crimen organizado, y qué estaba
hace los 10 años organizados por esos mismos burócratas para quedarse en el
poder pero que ahora está resbalándose fuera de su mando. Y Bill Clinton y su "
equipo " de sueño ayudaron que los burócratas rusos organizaran el bandidaje
internacional. Ahora ellos están gimoteando y están gimiendo sobre el terrorismo
internacional.
¡Hola! ¿Sr. Clinton, usted consiguió algunos de nuestros billones que usted les
dio a los burócratas de Kremlin que entonces los limpiaron en el Banco de Nueva
York? ¿Esto el cerco global de nuestro dinero es un la Bill e Hillary, y yo
estoy preguntándome si su casa en Chappaqua, Nueva York, un pago al contado de
eso es el crimen organizado?
12/15/99
[email protected]
La Víctor J. Serge creó esta página y lo revisó en
04/13/03